Lc5 - Refrain

Hyvästi, rakkaani

Kuinka usein teeskentelinkään hymyni?

Mutta sinä, vain sinä

voit vaikuttaa mielialaani ihanuudellasi

Olen toivonut rauhaa

Halusin haudata yksinäisen menneisyyteni

Pumpulilla vuorattu, aivan kuin

tuikkiva rakkaustarinamme [romance]

Tehdään sama vielä kerran 

ja jaetaan onnemme

There'll never be another you...

I'll miss you

There'll never be another you...

I'll miss you

Hyvästi, rakkaani

Kuinka usein teeskentelinkään hymyni?

Mutta sinun, vain sinun

äänesi voi pitää yllä sisintäni

Olen etsinyt eniten vihaamiani paikkoja keihääseeni

ja tahriintunut

Mutta sinä, vain sinä

voit vaikuttaa mielialaani ihanuudellasi

Miettiessäni löysin

aarteen menneisyydestäni

There'll never be another you...

I'll miss you

There'll never be another you...

I'll miss you

Kyyneleet, jotka vuodatin kun erosimme ja loittonimme,

voin vihdoin jättää taakse

Kuinka pystyit hallitsemaan noita kyyneleitä?

Rakkaus? Vai kenties sympatia?

Unelmissani olen sinua lähellä ja pitelen sinua tiukasti

Ilkeät tunteet puhuivat tulevaisuudesta

Miksi jätit minut tällaisessa paikassa...

Hyvästi, rakkaani

Kuinka usein teeskentelinkään hymyni?

Äänesi ja kasvosi

auttoivat unohtamaan pimeyden

Olen etsinyt eniten vihaamiani paikkoja keihääseeni

ja tahriintunut

Mutta sinä, vain sinä

voit vaikuttaa mielialaani ihanuudellasi

Kyyneleet, jotka vuodatin kun erosimme ja loittonimme,

voin vihdoin jättää taakse

Kuinka pystyit hallitsemaan noita kyyneleitä?

Rakkaus? Vai kenties sympatia?

Totuuden veitsi viiltää minua,

sillä vastauksesi on sympatia

Mutta Sinä olet sydämessäni

yhä ihana, ja pidän sitä mukanani

Lc5 - STORY PV making of

Lc5 - Deeper Than Fate

Yksinäisyyden ja menneisyyden rasitus 

kuvastavat sinua tuona päivänä

En varmasti ole toiminut niin kuin suunnittelimme

Mutta yksi paikka sai minut tuntemaan itseni yhdeksi

Surulliset silmäsi tulevat vielä lumoamaan

Välimatka, joka on luotu houkuttelemaan, kutistuu nopeasti

Vaiston varassa

he nuolevat haavansa puhtaiksi rakkaudella

Sydämen ja järjen ristiriita

Et ole koskaan nähnyt sitä, kerran ja ikuisesti

Jos näkisit itsesi näkökulmastani, tajuaisit, 

että tarvitsen sinua ikuisesti

Haluan vain sinut

Muut ihmiset itkivät ja nauroivat

Vain sinä olit erilainen kuin toiset

Silmäsi katsoivat syvälle sydämeeni, läpäisten estot

Jopa pimeään menneisyyteeni

Sanattomuuteni oli minulle liikaa

Itkin pitkään

Vaikka ajatellen kyynelteni syytä

Vain sinä ymmärsit

Nyt ilo ja suru yhdessä

Siirry seuraavaan elämään

En jaa tätä kanssasi, on minun vuoroni suojella sinua

Et ole koskaan nähnyt sitä, kerran ja ikuisesti

Jos näkisit itsesi näkökulmastani, tajuaisit,

Aina, ikuisesti

Tapaamispaikka on sovittu

Älä unohda syvää vaikutusta jonka jätit minuun

Sinä olet kohtalon mies

Deep impact...

Lc5 - Loveless

SUOMENNOS BY SuperTaiyoo !!

Lc5 - Story

Tarinamme päättyy tähän

En koskaan uskonut lopun tulevan, kuten kerroit

Kerroit sen viattomasti nauraen

Huomasin että tämä päivä on viimeinen

Pitelin siitä kiinni kuten valheesta, johon en itsekään uskonut

Rikoit lupauksen

Kadotin sinut ja näin, miten tärkeä oikeasti olit minulle

Haluan nähdä sinut

Montako päivää siitä jo on kun syleilin sinua viimeisen kerran?

En ole unohtanut sinua ja tahdon sinut takaisin

Odotin puhelimeni soivan, mutta se ei soinut enää

Ääneni ei tavoita sinua

Missä olet nyt?

Mitä teet nykyään?

Edes silloin kun olimme pari, meitä ei nähty yhdessä

Siitä huolimatta, se on ohi

Vaikka olen onneton,

ajattelen ulos menemistä

Mutta en voi tavoittaa taivasta

Tarinamme on ohi, en pysty näkemään sitä itse

Tulen aina olemaan sinkku, sopimaton mies

Haluan unohtaa sinut, mutta en voi

Haluan nähdä sinut...

Kuinka kauan siitä jo on...

Haluan... syleillä sinua

Vaikka olen onneton,

ajattelen ulos menemistä

En anna tämän tunteen haihtua

Tiedän, että tarinamme pysyy minussa

Tiedän, että et koskaan palaa kotiin, mutta odotan sinua silti

Vieläkään en kykene sanomaan "Hyvästi" ja hyväksymään että se on ohi...